Natacha Ramsay-Levi de Chloé i Francesco Risso de Marni sobre 'Excavar en el passat, fer-lo present i fer-lo personal'

Només dues setmanes després de mostrar la seva col·lecció debut per a Chloé, Natacha Ramsay-Levi es va asseure amb Francesco Risso, el director creatiu recentment instal·lat a Marni, iVogueLuke Leitch per al nostre panell de Forces of Fashion 'Aconseguir les claus de la casa'. Abans d'assumir el timó de les seves respectives segells, Ramsay-Levi i Risso havien apilat currículums (ella era la mà dreta de Nicolas Ghesquière a Balenciaga, i després Louis Vuitton, i va treballar durant anys a Prada), però assumint una marca patrimonial per tu mateix. és una altra història completament. Com actualitzeu els codis de la casa sense aïllar els seus devots? O fusiona la teva estètica personal amb signatures consolidades, de vegades fa dècades? Aquestes només eren dues preguntes sobre la taula avui.

Ramsay-Levi i Risso lideren una nova onada de dissenyadors joves, pràcticament desconeguts, al capdavant de les marques més reconegudes del món. La pressió és seriosa, però aquesta tarda han aixecat el teló per compartir una mica sobre les seves experiències amb nosaltres. A continuació, destaquem les tres grans conclusions de la seva discussió amb Leitch; esperem escoltar encara més coses d'aquests dissenyadors en els propers mesos.

Prendre el timó d'una marca patrimonial funciona millor quan un dissenyador accepta i estudia els seus codis en lloc d'ignorar-los.Risso:“Quan estudies la història d'una marca, com vaig poder aprofundir en els arxius de Marni, pots veure com Consuelo [Castiglioni] va explorar diferents camins. Quan em van trucar per a la feina, vaig passar un any estudiant aquest planeta anomenat Marni. Per a mi, va ser com si els astronautes trobessin un altre planeta. . . Primer entres a l'atmosfera, després percebes certes coses, i després [comences a] treballar, i entens què és possible. Em vaig adonar que tenia aquest jardí meravellós on podia plantar aquestes noves llavors. Em sentia una mica com Matt DamonEl marcià, però amb Marni [rialles].”

els peus de margot robbie

Ramsay-Levi:“Vaig començar sis mesos abans del meu primer espectacle, així que vaig començar a estudiar ia buscar entre els arxius. Hi ha el que penses de la casa, després hi ha el que descobreixes, després comences a construir una opinió sobre la casa. Llegint sobre Gaby [Aghion, que va fundar Chloé el 1952] i la seva manera de viure, vaig poder entendre molt bé de què parlava Chloé. Crec que el que és important és que, com que Francesco era un amant de Marni, jo també era un amant de Chloé. Realment cal fer-ho amb la màxima sinceritat. Crec que és l'única manera que pot funcionar. Has d'abraçar realment els codis de la casa, i els has d'estimar. Mai podria entrar a una casa i voldria canviar-ho tot: es tracta d'aprofundir en el passat, fer-lo present i fer-ho personal.

Un nou capítol reeixit per a una casa pot trigar unes quantes temporades i molt de suport.Ramsay-Levi:'Necessites el suport de la casa, no és una feina que puguis fer sol. Som el motor de tota l'empresa, però sense sentir l'energia de l'empresa seria impossible. És una cosa que he fet molt en el passat, ja que vaig crear un equip per a Nicolas Ghesquière a Balenciaga i Louis Vuitton. Sempre es va tractar de construir un equip perquè els necessites per fer possible la teva visió. La meva primera xerrada amb Geoffroy [de la Bourdonnaye], el conseller delegat de Chloé, va ser sobre el disseny, però també sobre l'estat d'ànim de l'empresa i com es porta la gent. Va ser una bona motivació per a mi'.

perforació de l'orella d'home

Infondre una casa establerta amb la teva pròpia estètica comporta a parts iguals reverència i risc.Ramsay-Levi:“La moda és una manera de participar en converses amb el món. Per descomptat, hi ha la teva pròpia [estètica] a la col·lecció, i és molt personal. Però crec que, en tots dos casos, s'ha de tractar d'interpretar els codis de la casa, més que els nostres propis codis personals. Prefereixo lliscar l'ADN de Chloé que l'ADN de Natacha a Chloé. És més rellevant així. Has d'atrevir-te a fer alguna cosa nova [amb els codis], una cosa desitjable i comprensible, que és l'enfocament de Chloé. Alguna cosa que és rellevant'.

Risso:“La Marni també té un lloc en mi, però el primer espectacle va ser més aviat una separació dels codis de la casa. Els amants de Marni necessiten temps per metabolitzar quina és la meva visió, tot i que jo també sóc un amant de Marni. És molt honorable que la gent reaccioni i vegi com de lluny estarà la meva visió de la de Consuelo. Crec que, d'alguna manera, estàs fent un pas endavant i enrere per connectar amb els codis de la casa i els codis del que hi ha fora, però si no ens atrevim i empenyem contra els límits, no aconseguirem res de nou'.